Žyma: vaikų literatūra

Rašytoja Kimberly Brubaker Bradley: Esu rašytoja, kuriai svarbiausi – veikėjai
Augame kartu

Rašytoja Kimberly Brubaker Bradley: Esu rašytoja, kuriai svarbiausi – veikėjai

Amerikiečių vaikų ir jaunimo rašytoja Kimberly Brubaker Bradley (g. 1967 m.) yra parašiusi vienuolika romanų ir šešias paveikslėlių knygeles, tačiau pasaulyje bene labiausiai išgarsėjo 2016 m., kai jos knyga „Karas, išgelbėjęs mano gyvenimą“ pateko į Niuberio garbės sąrašą. Tai – ir pirmoji šios autorės knyga, išversta į lietuvių kalbą (iš […]

Vilniaus knygų mugei artėjant. Kas naujo vaikams: Abėcėlė, poezija ir pirmieji atradimai (I)
Augame kartu

Vilniaus knygų mugei artėjant. Kas naujo vaikams: Abėcėlė, poezija ir pirmieji atradimai (I)

Vasario 22-25 dienomis Vilniuje vėl šurmuliuos knygų mylėtojų ir leidėjų fiesta – Vilniaus knygų mugė. Keliasdešimt tūkstančių lankytojų pritraukiantis renginys yra tikra sielos šventė mėgstantiems skaityti. Tačiau. Kartais kiek baugu pasiklysti ar likti nepastebėjus vertingos knygos. Kad taip nenutiktų, pradedame straipsnių ciklą, kuriame kviesime susipažinti su naujausiomis knygomis vaikams. Pirmoji […]

Rašytojas Davidas Walliamsas: „Vaikai yra daug sumanesni, nei mano daugelis suaugusiųjų“
Augame kartu

Rašytojas Davidas Walliamsas: „Vaikai yra daug sumanesni, nei mano daugelis suaugusiųjų“

Britų rašytojas Davidas Walliamsas (g. 1971 m.) drąsiai vadinamas šiuolaikiniu kultiniu vaikų rašytoju, nors gimtojoje šalyje, dar prieš pradėdamas rašytojo karjerą, jis jau mėgavosi šlove – buvo (ir tebėra) garsus komikas, televizijos, teatro ir kino aktorius, prodiuseris ir scenaristas. Iš dvylikos iki šiol parašytų, kone kasmet vis pasirodančių naujų humoro […]

Knygos „Raganos sūnus“ autorė Kelly Barnhill: Vaiku būti nelengva
Augame kartu

Knygos „Raganos sūnus“ autorė Kelly Barnhill: Vaiku būti nelengva

Amerikiečių vaikų rašytoja Kelly Barnhill (g. 1973 m.) lietuvių skaitytojams žinoma kol kas vienintele į lietuvių kalbą išversta knyga – pasaka-romanu „Raganos sūnus“ (iš anglų kalbos vertė Regina Chijenienė, 2017, Nieko rimto). Neabejojame, kad netrukus pasirodys ir 2017 metais autorei prestižiškiausią Amerikos vaikų literatūros premiją – Niuberio medalį pelniusi knyga […]

Rašytojas Lemony Snicketas: „Nesėdžiu, pedagogiškai mąstydamas – nagi, ko man dar išmokius tuos vaikiščius?“
Augame kartu

Rašytojas Lemony Snicketas: „Nesėdžiu, pedagogiškai mąstydamas – nagi, ko man dar išmokius tuos vaikiščius?“

Lemony Snicketo slapyvardžiu knygas vaikams rašantis amerikiečių autorius Danielis Handleris (g. 1970 m.) lietuvių skaitytojams, deja, yra mažai žinomas – išverstą turime tik vieną jo knygą, apysaką „Bloga pradžia“ (iš anglų kalbos vertė Violeta Palčinskaitė, Presvika, 2004), pirmąją iš serijos „Iš nelaimingų atsitikimų virtinės“, kurią sudaro viso trylika knygų, pasakojančių […]

„Stoglaipių“ autorė Katherine Rundell: Vaikai yra geresni skaitytojai nei suaugusieji
Augame kartu

„Stoglaipių“ autorė Katherine Rundell: Vaikai yra geresni skaitytojai nei suaugusieji

Jaunosios kartos anglų vaikų ir paauglių rašytoja Katherine Rundell (g. 1987 m.) mūsų skaitytojams žinoma savo labiausiai įvertintu kūriniu – knyga „Stoglaipiai“ (iš anglų kalbos vertė Violeta Palčinskaitė, Nieko rimto, 2017). Knyga yra gavusi Karnegio medalį, „Guardian“ vaikų grožinės literatūros prizą, „Blue Peter“ ir „Waterstones“ vaikų knygos apdovanojimus. „Stoglaipiai“, jautri […]

„Sidabrinio asiliuko“ autorė Sonya Hartnett: „Rašau protingiems skaitytojams, sumaniausiems iš sumaniųjų“
Augame kartu

„Sidabrinio asiliuko“ autorė Sonya Hartnett: „Rašau protingiems skaitytojams, sumaniausiems iš sumaniųjų“

Australų rašytoja Sonya Hartnett (g. 1968 m.) pirmąją knygą išleido būdama penkiolikos metų, o šiuo metu jos bibliografijoje – daugiau nei dvi dešimtys knygų, skirtų įvairaus amžiaus skaitytojams, nors didžioji dalis autorės kūrinių skirta vaikų ir jaunimo auditorijai. S. Hartnett yra gavusi galybę įvairiausių literatūrinių apdovanojimų, tačiau pasaulinį pripažinimą jai […]

Rašytojas Louis Sachar: „Netikiu, kad rašymas vaikams labai skirtųsi nuo rašymo suaugusiems“
Augame kartu, Pasaulis yra gražus

Rašytojas Louis Sachar: „Netikiu, kad rašymas vaikams labai skirtųsi nuo rašymo suaugusiems“

Amerikiečių vaikų ir paauglių rašytojas Louis Sachar (g. 1954 m.) mūsų skaitytojams žinomas knygomis „Duobės“ (Alma littera,  2004; Obuoliukas, 2013), „Berniukas mergaičių tualete“ (Alma littera, 2004 ; Obuoliukas, 2013), „Berniukas be veido“ (Alma littera, 2006) ir „Maži žingsneliai“ (Alma littera, 2007); visas šio autoriaus knygas iš anglų kalbos vertė Virgilijus […]

Tomas Dirgėla: „Knygos ir juokas augina vaikus“
Pasaulis yra gražus

Tomas Dirgėla: „Knygos ir juokas augina vaikus“

„Visokias nesąmones“ pradėjęs rašyti dar pradinėse klasėse, rašytojas Tomas Dirgėla taip prisijuokavo, kad dabar yra gerbiamas ir, kaip pats prisipažįsta, „visiškai gyvas“ rašytojas, kurio kūrybinėje biografijoje jau net šešios knygos, iš kurių – penkios skirtos vaikams. Rimtas ir visai nerimtas pokalbis su Tomu Dirgėla apie jo kūrybinius ieškojimus, vaikų literatūrą, juoką […]

Marina Aromštam: Norėjau išmokyti savo mokinius rašyti rašinėlius, o galiausiai išmokau rašyti pati
Augame kartu, Pasaulis yra gražus

Marina Aromštam: Norėjau išmokyti savo mokinius rašyti rašinėlius, o galiausiai išmokau rašyti pati

2016 m. leidykla „Gelmės“ išleido rusų autorės Marinos Aromštam (1960 m.) knygą „Kai ilsis angelai“ (iš rusų kalbos vertė Virginija Genienė). Autorė už šią knygą pelnė Rusijos nacionalinę vaikų literatūros premiją ir daug kitų apdovanojimų. Siūlome pokalbį rašytoja, žurnaliste, pedagoge Marina Aromštam apie vaikų literatūrą ir skaitybą. Kaip jums kilo […]